Entressafra ou entre safra. Maça ou maçã.

Pernil cozido. Escola aprendiz de marinheiro.

Filmes de gangsta rap. Como transferir as coisas de um celular para o outro.